سياسة الخصوصية
تطبيق «بشرى — قرآن، حديث، رقية، أذان» • آخر تحديث: ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٦
الخلاصة: لا يطلب «بشرى» حساباً، ولا يجمع بريدك ولا رقم هاتفك، ولا يعرض إعلانات، ولا يبيع شيئاً عنك ولا يشاركه. ما تحفظه في التطبيق — موضع قراءتك ومفضّلتك وإعداداتك — يبقى في جهازك.
ما يبقى في جهازك
- اسمك الذي تكتبه — اختيارياً — ليرحّب بك التطبيق ويُدعى لك به.
- الإعدادات، وموضع القراءة، والمفضّلة، والإحصائيات، وخطّة الختمة، والمسبحة، والمدينة المختارة.
- «وردي اليوم»: الصلوات التي تعلّمها، وما أتممت من الأذكار — لا يراه غيرك.
- صوت تذكير الأذكار يُنطق بمحرّك النطق في هاتفك نفسه.
- خطوط صفحات المصحف بعد تنزيلها، وأذانٌ تضيفه من ملفاتك.
الموقع
يُستعمل الموقع التقريبي — إن أذنت به — لحساب مواقيت الصلاة واتّجاه القبلة وموضع القمر، والحساب يجري في جهازك. ولمعرفة اسم مدينتك يُرسَل الموقع التقريبي مرّةً إلى خدمة OpenStreetMap (Nominatim) فتردّ باسم المدينة، ولا يُحفظ عندنا. ويمكنك اختيار مدينتك يدوياً بلا إذن الموقع.
ومع «تحديث الموقع عند التنقّل» يُنظر في موقعك عند فتح التطبيق وكلّ بضع دقائق — والتطبيق مغلق أيضاً في نسخة الموقع إن سمحت به «طوال الوقت» — فإذا ابتعدت كيلومتراً أو أكثر حُسبت المواقيت لموقعك الجديد وأُرسل إلى OpenStreetMap ليُسمّى حيّك. لا يُحفظ سجلٌّ لتنقّلك، ولا يُرسل موقعك إلى خادم «بشرى»، ويُطفأ من الإعدادات.
ما يُجلب من الشبكة
- التلاوة الصوتية وتوقيتاتها من quran.com (qurancdn) و mp3quran.net و everyayah.com، وخطوط صفحات المصحف من qurancdn.
- إذاعات الراديو الإسلامي من mp3quran.net، حين تشغّلها.
- تسجيلات الأذكار المسموعة من hisnmuslim.com (حصن المسلم)، حين تستمع إليها أوّل مرّة ثمّ تُحفظ في جهازك.
- رسائل التطبيق وخبر النسخة الأحدث من خادم «بشرى» ومن صفحة التطبيق. هذه طلباتٌ للقراءة لا تحمل شيئاً عنك.
اتصل بنا
ما ترسله من صفحة «اتصل بنا» في التطبيق يُحفظ في خادم «بشرى» ليقرأه صاحب التطبيق: نصّ رسالتك، ووسيلة الردّ (بريدٌ أو رقم) إن تركتها بنفسك، ورقم نسخة التطبيق. لا يُرسل معها شيءٌ غيرها، ويُحذف متى انتهى الغرض منه.
هذه الخدمات تتلقّى — كأيّ موقع — عنوان الشبكة الذي يصدر منه الطلب، وتخضع لسياساتها.
المزامنة برمز (اختيارية)
إن اخترت نقل بياناتك إلى جهازٍ آخر برمز، تُحفظ نسخةٌ منها — الإعدادات وموضع القراءة والمفضّلة والإحصائيات وخطّة الختمة — في خادم «بشرى» تحت ذلك الرمز وحده، بلا اسمٍ ولا بريد. تبقى ٤٠٠ يوم من آخر استعمال ثم تُحذف. ومن لم يستعمل المزامنة لا يُرسل شيئاً. والنسخة الاحتياطية في ملف لا تمرّ بأيّ خادم.
الختمة الجماعية (اختيارية)
إن أنشأت ختمةً جماعية أو انضممت إليها، يُحفظ في خادم «بشرى» اسم الختمة، والاسم الذي كتبته لنفسك، والأجزاء التي أخذتها وأتممتها — يراها كلّ من معه رمز الختمة. لا رقم هاتف ولا بريد. تُحذف الختمة بعد ٤٠٠ يومٍ من آخر نشاطٍ فيها، ومن غادرها حُذف اسمه منها.
عدّاد التنزيلات
يُعدّ تنزيل التطبيق من صفحته عدداً لا غير، بلا أيّ معلومةٍ عمّن نزّله.
الأذونات
- الإشعارات والمنبّهات الدقيقة: للأذان والإقامة وتنبيهات الأذكار في أوقاتها.
- الظهور فوق التطبيقات وشاشة الأذان الكاملة: لترتفع شاشة الأذان في وقته.
- تشغيل الصوت في الخلفية: لتمضي التلاوة والرقية والأذكار والراديو والشاشة مطفأة.
- الموقع التقريبي: للمواقيت والقبلة، كما سبق.
- الكاميرا: لـ«القبلة بالكاميرا» وحدها: تُعرض الصورة على شاشتك وعليها سهم القبلة، ولا تُحفظ ولا تُرسل إلى أحد.
كلّها اختيارية، وتُمنح أو تُمنع من إعدادات الهاتف.
الأطفال
لا يجمع التطبيق بياناتٍ من أحد، صغيراً كان أو كبيراً، إلا ما يختار صاحبه إرساله كما سبق («اتصل بنا»، والمزامنة، والختمة الجماعية).
التواصل
لأيّ سؤالٍ عن الخصوصية: من صفحة «اتصل بنا» في التطبيق، أو بريد المطوّر المذكور في صفحة «بشرى» على Google Play.
Privacy Policy — Bushra (Quran, Hadith, Ruqyah, Adhan)
Summary: Bushra requires no account, collects no e-mail or phone number, shows no ads, and does not sell or share any data. Your optional first name (used for greetings and supplications), settings, reading position, bookmarks and statistics stay on your device.
Location: approximate location (if you allow it) is used on-device to compute prayer times and the Qibla direction. To show your city's name, the approximate coordinates are sent once to OpenStreetMap (Nominatim); we do not store them. You may pick your city manually instead. With "update location while moving" the app checks your location when opened and every few minutes (and, in the website build, in the background if you allow location "all the time"); after a move of 1 km or more, prayer times are recomputed on-device and the coordinates are sent to OpenStreetMap to name the neighbourhood. No movement history is kept, and your location is never sent to the Bushra server.
Network: recitation audio and timings are fetched from quran.com (qurancdn), mp3quran.net and everyayah.com; Mushaf page fonts from qurancdn; app messages and the latest version from the Bushra server and the app's website. These requests carry no personal data.
Contact form: messages you send from “Contact us” are stored on the Bushra server for the developer to read: the message, the reply contact you choose to add (if any) and the app version. Nothing else is attached.
Radio: Islamic radio streams are played from mp3quran.net when you start them.
Adhkar audio: recordings of the daily adhkar are fetched from hisnmuslim.com the first time you listen, then kept on your device. Your prayer log («وردي اليوم») stays on your device only.
Optional sync: if you choose to move your data with a code, a copy of your settings, reading position, bookmarks, statistics and khatmah plan is stored on the Bushra server under that code only, with no name or e-mail, and deleted 400 days after last use. File backups never pass through any server.
Group khatmah (optional): if you create or join a group khatmah, the Bushra server stores the group's name, the name you type for yourself and the parts (juz) you take and finish, visible to anyone holding the group's code. No phone number or e-mail. Groups are deleted 400 days after their last activity, and leaving a group removes your name.
Offline recitation: surahs you download are saved inside the app on your device only.
Download counter: downloads from the website are counted as a number only.
Permissions (notifications, exact alarms, full-screen/overlay for the Adhan screen, background audio, approximate location, and the camera for the camera Qibla — the picture is shown on your screen only, never saved or sent) are optional and used only for the features described above.
Contact: the in-app “Contact us” page, or the developer e-mail shown on Bushra's Google Play listing.